سی و سومین فستیوال بين المللی فیلم گوتنبرگ ، امسال با حضور سه مهمان هنرمند از کشور اطریش و آلمان و بریتانيا برگزار می شود.

گونتر والراف روزنامه نگار و نویسنده سرشناس و جنجال‌برانگیز آلمان، با فیلسیاه بر سفید

Günter Wallraff, Germany, and his film Günter Wallraff: Black On White

دومین مهمان فستیوال بین المللی فیلم گوتنبرگ، گونتر والراف است .
نویسنده و روزنامه نگار جنجالی که گزارش ها و رپرتاژهایش همیشه باعث باز تاب های وسیعی در جامعه بوده است.

با تهیه فیلم مستند و مخفی، با هویت های جعلی ، تغییر چهره، تجربیاتش در فیلم وتوجه ویژه‌اش به وضعیت کارگران، مهاجران، اقلیت‌های قومی و نژادی و جنبش‌های اعتراضی در کشورهای مختلف دنیا داردرا تشریح می کند.

برای مردم آلمان گونتر والراف و کار هایش به صورت یک شیوه کار" ویژه والراف" شناخته شده است .او مدام چهره عوض می‌کند و به لباس دیگران درمی‌آید تا از نگاه آنها معضلات و مشکلات اجتماعی را بیان کند.
.
پخش فیلم ها و گزارش های او در تلوزیون آلمان باعث بحث و گفتگوی فراوان و گاه منجر به سوئظن دولت آلمان غربی به او شده بود. اواز طریق فیلم های مستند خود توانسته است بسیاری از مسائل سیاسی و اجتماعی جامعه را به چالش بکشد.

گونتر والراف با جدیدت به نوشتن کتابهایش ادامه می دهد و فیلم های مستند خود را تهیه میکند.

فیلم سیاه بر سفید ، ماجرای جنجالی دیگری است که او برای تهیه این فیلم ناچار می شود خود را بصورت یک سومالییایی سیاه پوست در آورد .

او مدت یک سال با صورت رنگ کرده و کلاه گیس سیاه فرفری .در جامعه آلمان ظاهر می شود.او در نقش خود محله سفید پوستان و برخورد از نزدیک یک خارجی را با افراد در پست های مختلف را ضبط می کند.

کار تحقیقی این هنرمند که با زحمت زیاد تهیه شده است،و با نمایش آن برای عموم، پرده از روی بسیاری از رفتار

های مخفی نژادپرستانه در جامعه آلمان امروز را بر می دارد.

جسیکا هاسنر از اطریش با فیلم جدید خود به نام
Lourdes در فستیوال بين المللي فیلم گوتنبرگ شرکت می کند.

Jessica Hausner, Austria, and her new film Lourdes

Lourdes ـ داستان زندگی دختری معلول است، به نام کریسنین که زندگی اش برروی یک صندلی چرخدار محدود شده است . او برای فرار از این انزوا ،قصد سفر به کوه ها پیرنه و رسیدن به جایگاه مقدس لرد را دارد.

کارگردان فیلم خانم جسیکا هاسنر ، متولد 1972 در وین پایتخت اطریش است .

او سال 2001 با فیلم «ریتا» اولین فیلم بلند خود که مورد توجه سازمان ملل متحد قرار گرفت به شهرت رسید.
دومین فیلم او به نام «هتل» و سومین فیلم او Lourdes است .

جسیکا هاسنر از تاریخ 29 تا 31 ژانویه در شهر گوتنبرگ مهمان فستیوال فیلم گوتنبرگ خواهد بود.

Armando Iannucci, Great Britain

Armando Iannucci is a comedian, writer, producer, tv host and director.

آرموندو لانوچی: کمدین ، نویسنده ، تهیه کننده ، کارگردان تلویزیون و سومین مهمان فستیوال بین المللی فیلم گوتنبرگ است.

او با نوشتن و تهیه برنامه انتقادی متعدد تلوزیونی و رایویی محبوبیت بسیاری در بریتانیا کسب کرد.از ویژه برنامه های او مورد تحسین و علاقه قرار گرفته است ،

ازجمله برنامه The Mary Whitehouse Experience and On The Hour می باشد. او همچنین برنده جایزه بهترین کمدین تلویزیون بریتانیا در سال 2005 شده است . فیلم سینمایی " The Loop " کار جدید آرماندو لاچونی است .

امسال آرماندو لانوچی ،در مراسم افتاحیه فستیوال بین المللی فیلم در گوتنبرگ و در بازار نوردیک ؛ سخنرانی و ورک شاپ خواهد داشت.

Marjaneh Bakhtiari

ادبیات ، در فستیوال فیلم گوتنبرگ

November 22, 2009

فرح ربیعی

تا شروع جشنواره فیلم گوتنبرگ مدت زمان زیادی باقی نمانده است . حال و هوای بیشتر محافل سینمایی از هم‌اکنون به گرد خبر های فستیوال فیلم گوتنبرگ می چرخد. به همین بهانه از نویسنده جوان ایرانی( مرجانه بختیاری) که با اولین کتاب متفاوت خود به نام " اسمش را هر چه می خواهی بگذار" در سال 2005
توجه بسیاری را به خود معطوف کرد صحبت بکنيم

مرجانه بختیاری به دعوت مجله هنری فیلم در فستيوال بین المللی فیلم گوتنبرگ حضور می یابد ، تا مشاهدات خود را در طی برگزاری فستیوال فیلم بنویسد .

مرجانه بختیاری متولد 1980 است و درشهر مالمو در سوئد زندگی می کند. اولین کتاب او به زبان سوئدی، به شرح دیدگاه های مهاجران در باره مردم سوئد و رفتار خانواده های خارجی تبار درآن جامعه است که خود شرح حالی از واقعیت های جامعه .امروزی است که نشانه های طنز گونه از برداشت های سنتی و مدرن ملتهای مختلف است

کتاب دوم مرجانه بختیاری در سال 2008 کاندید جایزه ادبی رومان

.SR:S شده است

مرجانه بختیاری در سی و سومین فستیوال بین المللی فیلم گوتنبرگ 2010 شرکت می کند .این بار نوبت اوست که مشاهدات
خود را در این دوره فستیوال فیلم بنویسد

کتاب او توسط مجله هنر فیلم منتشر خواهد شد و در پاییز سال آینده در غرفه نمایشگاه بین المللی کتاب گوتنبرگ به نمایش گذاشته خواهد شد.
مرجانه بختیاری می گوید :
برایم خیلی جالب است که این وظیفه را به عهده من گذاشته اند .
از قرار باید مقدار زیادی فیلم ببینم و به سمینار های مختلف بروم و با کسانی روبرو بشوم که حتی مرا نمی شناسند.البته که خیلی هیجان انگیز است ... بله من نویسندۀ کتاب امسال فستیوال فیلم هستم .

مجله هنر فیلم در سال 1989 با همکاری فستیوال بین المللی فیلم کار خود را آغاز کرد.
مطالب و مباحث این مجله در ارتباط با فیلم وسینما و هنر مندان می باشد .
نویسنده منتخب سال، درارتباط بین مشاهدات عینی و برداشت های حسی خود با فستیوال و حواشی آن نظرات خود را می نویسد ومجله فیلم آنرا به صورت کتاب منتشر می نماید.
نویسنده منتخب سال گذشته ؛ جان اجوید لینکویست بود که کتاب " صورت در قوطی " را با مجموعه قانون مند و تخیلی زیبایی خلق کرد ؛این کتاب مورد توجه بسیاری قرار گرفت.

 

باند گانگسترهای گوتنبرگ

نوامبر 2009

فرح ربیعی

.داستانی منظم با برداشتی از واقعیت، گفتاری ضبط شده با قلبی در دست

پروانه ای زرد به پرواز در می آید که به اوج آسمان برسد. پروانه ناپدید می شود، تا دیگر
. کسی قربانی نشود

نمایش باند گانگستر های گوتنبرگ ، پر از احساست تند و لطیفی است که
. در" بکا تیاتر" به نمایش در می آید

در واقع نمایش از پشت درسالن انتظار شروع می شود. به یک باره
" فیلم شهر روانی گوتنبرگ " در پرده ای بزرگ به نمایش در می آید

.فیلم ماجرای سرقت بانک توسط دو جوان است . حادثه دریک روزی عادی و جلو ی چشم
مردم اتفاق می افتد و بسیاری شاهد آن می با شند

بازیگران تاتردر این فیلم نیز شرکت دارند. این فیلم سر آغاز ماجرای تاتر
Gangs of Gothenburg
. است

در پایان فیلم؛ در سالن نمایش گشوده می شود و مردم به داخل سالن تاتر وارد می شوند
تماشاگران روی نیمکت هایی در چهار طرف سالن می نشینند.

در میان سالن بزرگ رینگ بزرگی وجود دارد که دو بوکس باز قوی با شدت و خشونت تمام
مشغول تمرین هستند.
Mohammad Semo , Ossman Netuve
آنها تمرین خود را ادامه می دهند و در پایان دوستانه باهم دست می دهندو از رینگ خارج
می شوند

د

بهادر فولادی
.ـ در نقش عضو یکی از باند های گوتنبرگ ، انسانی آزرده و مهربان ، که می داند برای برای خویش دروغ می گوید و رسیدن به پول های بزرگ و بدست آوردن سرمایه ای آسان ، آغاز ماجرای اوست و او به شرح آن می پردازد

Kjell Wilhelmsen
-. مالک شرکت کوچکی است که بسیار از خارجی تبار ها وحشت دارد و برای حفط موقعیت طبقاتی خود، از درامی دیگرسر در می آورد.

بهار پارس
. ـ در نقش دختری است تنها که زیر فشار باند دختران محله قرار می گیرد و از آنها با وحشت می گریزد .اوجرئت کافی برای برخورد با آنها را ندارد

David Funkamachi Regnfors
. ـ در حسرت بازگشت به دوران کودکی و شهری که در آنجا به کودکستان می رفته است ، جایی که زنی مهربان به خاطر چشمانش او را غنچه خورشید می نامید

Josefin Neder
.ـ در نقش سردسته باند دختران شرح حال خاموش و سوزناک زندگی خود را در فریاد های خود نهان می کند

Anna Harling
.همسر شل ، معلم مدرسه است و در آن میان رینگ درس، چگونگی کنترل عصباتیت و
خشم را می دهد
اما خودش از مشگلات درونی آشفته و سر در گم است

.چهار نوازنده موسیقی کلاسیک، بر بالای داربست نردهای چهار گوشه سالن ایستاده اند و
چهار قطعه موسیقی را در خلال تاتر اجرا می کنند

.هنر پیشگان شروع به شرح داستان زندگی خود می کنند. چهره های آنها بروی صفحه تلوزیون های وسط سالن دیده می شود و این در حالی است که آنها در کنار تماشاچیان نشسته اند و
همه زیر نظر دوربین های سالن هستند

.چندین بار شرح و زندگی افراد مختلف قطع و وصل می شود. شرح حال روانی همراه با اشارات اخلاقی سیاسی و به ناگاه موسیقی کلاسیک در این میان، در مقابل جوانانی که کاغذ ها و کارتن های خرد شده را بر روی زمین و اطراف می پاشند و با خشم برتکه های کارتن ها لگد می زنند و به اطراف می چرخند
.فاصلۀ عظیم طبقاتی را به نمایش می گذارد

باند گانگسترهای گوتنبرگ ، برداشتی از واقعیت جامعه امروز است ، که حضور خود را بر صحنه به تماشاگر می شناسندد

. موضوع نمایشنامه برداشتی از مصاحبه های انجام شده با جوانان گروه ها ی عاصی و خطاکار ویا کسانی که با این گروه ها در تماس بوده اند
.اما در پایان دیدار از این تاتر با هنر پیشگان و کارگران این تاتر گفتگویی به عمل آمده است
که در برنامه هنر تاتر ، پخش خواهد شد